Языки - это то, что связывает людей. Они позволяют нам общаться друг с другом. Они также помогают нам передать наше сообщение другому человеку. Языки очень важны, невозможно представить общение без языка. Индия - страна, богатая множеством языков. В Индии говорят на 22 официальных языках, два из которых - хинди и пенджаби.
Хинди против пенджаби
Разница между хинди и пенджаби заключается в том, что пенджаби считается одним из 22 языков, на которых говорят в Индии, тогда как хинди считается национальным языком Индии. Кроме того, пенджаби написан сценарием гурумукхи, тогда как хинди написан сценарием деванагри.
Таблица сравнения хинди и пенджаби
| Параметр сравнения | хинди | Пенджаби |
| Общий | Считается национальным языком Индии. | Он считается одним из 22 языков, на которых говорят в Индии. |
| Сценарий | Деванагари | Гурумухи |
| Кол-во алфавитов | Всего нет. алфавитов 45 на хинди. | Всего нет. алфавитов - 35 на пенджаби. |
| Источник | Это прямой потомок ведического санскрита, возникший в 7 веке нашей эры. | Первоначально он появился как Апабхрамша, потомок Пракрита в 7 веке нашей эры. |
| Носитель языка | Нет. говорящих на хинди во всем мире - 341 миллион человек. | Нет. говорящих на панджаби во всем мире составляет 102 миллиона человек. |
Что такое хинди?
Хинди - это индоарийский язык, на котором говорят в основном в Индии. Он написан шрифтом Деванагри и на него сильно влияет санскрит. Первоначально хинди назывался «индус». Это 4-й по популярности язык в мире. Он также является одним из двух официальных языков правительства Индии наряду с английским. Это также официальный язык 9 штатов и 3 союзных территорий и дополнительный официальный язык в 3 других штатах.
Хинди основан на диалекте «Кхари Боли», который встречается на севере и востоке Дели. Есть много диалектов хинди, таких как Авади, Бходжпури, Бундели, Чхаттисгархи, Харьянви, Канауджи, Марвари, Багели, Гархвали, Кумаюни и Магахи. Эти диалекты на самом деле являются региональными языками хинди-говорящей зоны Индии.
Хинди является потомком санскрита и пракрита. В общем, прилагательное меняется вместе с числом, а род - с существительным, но на хинди прилагательное не всегда меняется с изменением существительного, поскольку на него повлиял персидский язык. Кроме того, количество полов в хинди сократилось до двух, а именно мужского и женского. Итак, грамматический подход хинди проще по сравнению с другими языками.
Словарь хинди довольно велик. Он также вдохновлен многими другими языками из других стран, таких как Афганистан, Иран, Турция и т. Д., Чьи иммигранты внесли свой вклад в создание нового хинди, и в нем большое количество слов, вдохновленных персидским языком, например, «диварская стена»., Мыло «сабун», стул «курси», постельное белье «чадра», «пижамные» штаны и т. Д.
Что такое пенджаби?
Пенджаби - один из самых распространенных индоарийских языков. Правописание «пенджаби», данное британцами, обычно используется, тогда как академически правильное написание - «панджаби». В Индии более 30 миллионов человек говорят на панджаби. Это также официальный язык Пенджаба и один из 22 официальных языков Индии. Помимо Индии, на пенджаби говорят также в Пакистане. В Пакистане более 70 миллионов человек говорят на пенджаби. В Канаде и Великобритании также огромное количество людей, говорящих на панджаби.
В Индии пенджаби пишется шрифтом гурумукхи и обычно ассоциируется с сикхами. Он пишется слева направо, как хинди в Индии. В Пакистане сценарий называется Шахмукхи и пишется справа налево, как урду.
Две страны, где пенджаби наиболее популярен:
Основные различия между хинди и пенджаби
Вывод
Хинди - популярный язык, который используется во многих частях Индии, а также во всем мире. Это написано письмом Деванагри. Это красивый язык, в котором много диалектов. На нем говорят 341 миллион человек по всему миру.
Панджаби также является популярным языком. Это один из 22 языков, зарегистрированных в конституции Индии. На нем говорят также в северных штатах Индии и в Пакистане. Это известный язык, на котором говорят по всему миру.
