В словаре английского языка есть несколько слов, которые часто сбивают с толку даже носителей английского языка. Одна такая пара - «гарантировать» и «гарантировать». Хотя оба слова произошли от латинского слова «securus», что означает «безопасный», оба слова не могут использоваться в одном контексте или вместо друг друга.
Гарантировать vs Гарантировать
В разница между «гарантировать» и «гарантировать» заключается в том, что основное значение слова «уверять» - уверенно сообщить человеку о чем-то, что действительно правда, чтобы не дать человеку переживать по этому поводу. Например, «Генеральный директор заверил своих сотрудников, что их работа безопасна». Обеспечить означает убедиться, что что-то произойдет. Например, «Авиакомпания приняла необходимые меры для обеспечения своевременного отправления и прибытия всех своих рейсов».
Не будет ошибкой сказать, что гарантия используется, когда вы хотите дать другому человеку своего рода обещание в отношении чего-то, чтобы помочь другому человеку преодолеть сомнения или беспокойство. Вы можете сказать, что гарантия используется, когда вы хотите быть уверенным, что что-то произойдет или не произойдет независимо от ситуации.
Таблица сравнения между Assure и Ensure (в табличной форме)
| Параметр сравнения | Гарантировать | Гарантировать |
|---|---|---|
| Определение | Это обещание человеку о ситуации или чем-то еще, чтобы завоевать его доверие и избавиться от любых забот или сомнений в его уме. | Это своего рода гарантия для кого-то с точки зрения того, что обязательно произойдет или не произойдет, независимо от ситуации. |
| Относится к | Это относится к человеку. | Это относится к ситуации. |
| Использовал к | Уверенность в основном используется, чтобы развеять сомнения или убедить кого-то в чем-то. | Ensure в основном используется как гарантия человеку о том, что обязательно произойдет или не произойдет, независимо от ситуации. |
| Пример | Она заверила меня, что никогда не будет жульничать во время экзаменов. | Уверяю вас, что вашему ребенку с нами будет хорошо. |
Что такое гарантия?
Если вы хотите выразить это простыми словами, «уверен» используется в ситуациях, когда вам нужно избавиться от сомнений человека. Например, ваш ребенок может подумать, что ему не разрешат играть с друзьями, когда он вернется из школы.
В таком случае вы можете убедить его и развеять его сомнения, сказав: «Уверяю вас, что вам будет разрешено играть, как только вы закончите домашнее задание».
Что касается происхождения слова «заверять», существуют разные точки зрения на эту тему. Некоторые считают, что он произошел от старого французского слова «Asseurer», которое означает успокаивать, оказывать, защищать и успокаивать.
С другой стороны, некоторые считают, что оно произошло от старого латинского слова «Assecurar», что означает «надежный и надежный».
Что такое гарантия?
Когда вы используете слово «гарантировать», вы практически используете его как слово гарантии, относящееся к тому, что событие произойдет или не произойдет, независимо от условий.
Например, когда вы хотите передать новое правило своим сотрудникам, вы говорите: «Компания внедрила новый набор правил, чтобы гарантировать, что все сотрудники приходят на работу вовремя».
Что касается происхождения слова «гарантировать», говорят, что оно произошло от англо-французского слова enseurer. «En» в этом слове означает «сделать», а «seur» означает «уверен». Слово «sure» было введено в словарь английского языка после того, как было введено слово «assure».
В нашу современную эпоху он широко используется, чтобы нести действие, гарантирующее или обеспечивающее конкретное развитие или результат.
Основные различия между Assure и Ensure
Вывод
Даже если в начале этой статьи у вас возникла серьезная путаница, связанная со словами «гарантировать» и «Обеспечить», к настоящему моменту вы должны иметь некоторое представление об их различиях.
Излишне говорить, что для того, чтобы правильно и в нужных местах использовать слова «заверять» и «обеспечивать», вам необходимо сначала понять их значение.
Чтобы сделать его кратким и простым, слово «уверять» используется кем-то, чтобы передать сообщение другому таким образом, чтобы это помогло развеять любые сомнения из его разума. Вы должны быть достаточно уверенными и уверенными, когда используете слово «уверять».
Например: «Уверяю вас, что он больше никогда к вам не приблизится». В этом предложении слушатель убежден, что тот, кого он боится, никогда не приблизится к нему.
Напротив, слово «гарантировать» используется для того, чтобы убедиться, что событие либо произойдет, либо не произойдет независимо от ситуации.
Например: «Чтобы обеспечить более быстрое восстановление, Рохит начал делать легкие упражнения».
В этом предложении говорится, что для более быстрого восстановления Рохит начал с легких упражнений. В некотором смысле можно сказать, что он был уверен в том, что легкие упражнения помогают ему восстанавливаться быстрее, чем обычно.
Это правда, что постоянно использовать правильные слова в нужных местах может быть невозможно. В словаре английского языка вы найдете много слов, которые кажутся прекрасными, если использовать их как синонимы.
Однако делать это все время может быть не очень хорошей идеей, поскольку они имеют разные значения, несмотря на то, что звучат несколько похоже друг на друга.
Таким образом, всегда лучше правильно выучить значение слова, прежде чем использовать его, чтобы получить правильное значение, переданное другим.
