Словари и тезаурус - это книги, в которых перечислены различные слова, которые дают нам дополнительные знания о них. Это инструменты, которые помогают людям получать внешние знания и улучшать их. Это единственное сходство, которое у них есть, в остальном обе эти книги функционируют и имеют очень разные работы, и их можно различать по нескольким признакам.
Словарь против тезауруса
Разница между словарем и тезаурусом в том, что словарь может помочь узнать больше об этом слове и о том, как его можно использовать в предложениях, тогда как тезаурус дает только синоним или антоним к определенному слову.
Словарь - это инструмент, используемый людьми для поиска информации, определения, использования, этимологии, произношения, переводов и многой другой информации по определенной теме. Он используется туристами, переводчиками и изучающими языки, чтобы помочь им расширить свои знания о том или ином языке.
С другой стороны, тезаурус используется людьми для увеличения своего словарного запаса, поскольку они представляют синонимы и антонимы относительно любого слова. Перечислите все слова, которые имеют схожее значение или имеют небольшую сущность по сравнению с исходным словом.
Таблица сравнения словаря и тезауруса
| Параметр сравнения | Словарь | Тезаурус |
| Определение | Сборник слов на определенном языке в алфавитном порядке с указанием информации, определения, использования, этимологии, произношения, переводов | Наборы слов, перечисленные вместе, обеспечивающие синонимы или антонимы |
| Первая публикация | В 2300 г. до н.э. в современной Сирии | 1852 Питер Марк |
| Согласованный | В алфавитном порядке | В алфавитном или концептуальном порядке |
| Слова | Оксфордский словарь содержит 500 000 слов. | Самый большой тезаурус насчитывает более 920 000 слов. |
| использование | Использовал больше моих людей | Используется меньшим количеством людей |
| Язык | Указывает, что означает слово на других языках | Только на одном языке |
Что такое словарь?
Словарь описывается как набор слов на одном или нескольких языках, перечисленных в алфавитном порядке. Он предоставляет информацию, определение, использование, этимологию, произношение, переводы и многое другое по требуемой теме. Он также описывает слово относительно того, какие части речи это. Словарь также помогает нам узнать происхождение самого слова.
Словарь также можно назвать этимологическим или грамматическим средством познания слов и языков. Словарь помогает человеку выучить свой язык наряду с другими языками, поскольку он дает ему огромные грамматические знания. Их используют туристы, переводчики и изучающие языки, чтобы улучшить свои знания слов.
Словарь можно разделить на два типа, а именно - общий словарь и специализированный словарь. Специализированный словарь включает в себя набор слов из определенной темы, а не полный сборник слов из всех областей и жанров. А общий словарь - это обычный словарь, к которому привыкли, который включает в себя все слова и не делится на какие-либо категории как таковые.
Помимо этих двух, есть также несколько других типов словарей, найденных в наши дни: двуязычный словарь (перевод), определяющий словарь, исторический словарь, университетский словарь, электронный словарь, обратный словарь, визуальный словарь, фонетический словарь, сатирический словарь и многое другое.
Что такое тезаурус?
Тезаурус - это книга, состоящая из списка слов, расположенных в алфавитном порядке, и их синонимов и антонимов. Он также известен как словарь синонимов. Его чаще всего используют писатели и поэты, чтобы найти подходящее слово для выражения своих идей. Термин «тезаурус» впервые был использован в 1852 году Питером Марком Роже для его тезауруса Роже.
В отличие от словаря тезаурус не содержит никакой информации, определения, использования, этимологии, произношения, переводов и т. Д. Он только искренне перечисляет все синонимы относительно слов и определенное время их антонимов.
Тезаурус дает обширный объем информации о слове в аналогичном значении. Перечисленные синонимы либо означают сходство с исходным словом, либо придают схожую сущность исходному слову определенное время.
Тезаурус используется, чтобы избежать повторения слов, поскольку использование похожих слов в предложении часто может стать слишком повторяющимся и утомительным, и читатели могут потерять вставку из текста. Следовательно, это один из таких инструментов, который используют авторы или поэты, чтобы сделать свой текст более безупречным и привлечь внимание читателя.
Основные различия между словарем и тезаурусом.
- Словарь был впервые официально опубликован в 2300 г. до н.э. в современной Сирии, а тезаурус был опубликован гораздо позже, в 1852 г., Питером Марком.
- Словарь - это набор слов, упорядоченных в алфавитном порядке, в котором содержится информация, определение, использование, этимология, произношение, переводы и многое другое по конкретной теме. Однако тезаурус - это совокупность слов, перечисленных вместе, подтверждающих их синонимы и антонимы.
- Слова в словаре расположены в алфавитном порядке, тогда как слова в тезаурусе расположены в алфавитном или концептуальном порядке.
- Оксфордский словарь содержит около 500 000 слов, тогда как самый большой тезаурус содержит более 920 000 слов.
- Словарь используется большим количеством людей, тогда как тезаурус распознается и используется меньшим количеством людей.
- Словарь помогает также узнать о слове на других языках, поскольку в тезаурусе нет такой дополнительной информации, в нем перечислены синонимы и антонимы на том же языке, что и слово.
Вывод
Словарь и тезаурус - это инструменты, которые помогают получить дополнительную информацию и знания по определенной теме. Они помогают человеку расширить свои знания. Оба эти инструмента существенно отличаются друг от друга по способу их работы и могут быть дифференцированы на основе определения, первого опубликования, упорядочения, цели, использования и языка.
Словарь - это набор слов, упорядоченных в алфавитном порядке, в котором предоставляется информация, определение, использование, этимология, произношение, переводы и многое другое по конкретной теме. Слова в словаре расположены в алфавитном порядке. Однако тезаурус - это совокупность слов, перечисленных вместе, обеспечивающих их синонимы и антонимы. Слова в тезаурусе расположены в алфавитном или концептуальном порядке.
