Термины «иммиграция» и «эмиграция» часто путают, потому что они имеют очень похожее значение. Однако между этими двумя терминами есть небольшая разница, и знание этой разницы может помочь вам улучшить свое письмо.
Иммиграция против эмиграции
Разница между иммиграцией и эмиграцией заключается в том, что иммиграция - это процесс выезда из вашей страны и постоянного поселения в другой стране. Эмиграция - это выезд из своей страны.
Например, индиец решает эмигрировать в Канаду. Для себя и для страны Индии этот человек является эмигрантом в Канаду.
Для своего нового канадского народа он иммигрант из Индии. Итак, он был эмигрантом, приехав в Канаду, а теперь он иммигрант из Индии.
Таблица сравнения иммиграции и эмиграции (в табличной форме)
| Параметр сравнения | Иммиграция | Эмиграция |
|---|---|---|
| Значение | Иммиграция - это переезд в другую страну. | Эмиграция - это выезд из своей страны. |
| Уловка для запоминания | Иммиграция - это иммиграция, это кто-то, кто мигрировал в другую страну. | Эмиграция - это эмиграция, это кто-то, кто мигрировал из страны. |
| Преимущества | Иммигрант может повысить квалификацию рабочей силы страны и помочь улучшить экономику страны. | Лицо, которое эмигрирует, отправляет обратно денежные переводы, которые помогают улучшить платежный баланс страны его происхождения. |
| Факторы | Люди из развивающихся стран становятся иммигрантами в развитую страну, чтобы повысить уровень жизни. | Люди из развивающихся стран эмигрируют в развитые страны в поисках лучшего образа жизни. |
| Пример | Человек, покидающий Пакистан, чтобы поселиться в Австралии, является иммигрантом в Австралию. | Человек, уезжающий из Пакистана, чтобы поселиться в Австралии, является эмигрантом в Пакистан. |
Что такое иммиграция?
Иммиграция происходит по политическим, социальным, экономическим или религиозным причинам. Иммиграция - это покидание своей родной земли и постоянное поселение в другой стране. Человек, который занимается иммиграцией, известен как иммигрант.
Иммиграция происходит от слова «immigrare», которое определяется как «войти в».
Иммиграция - очень болезненная проблема во всем мире. Большинство развитых стран, таких как США, имеют очень строгие иммиграционные законы, чтобы контролировать постоянное перемещение людей в их стране.
Различные факторы притяжения привлекают людей к иммиграции. Другими словами, они являются основными причинами, по которым человек переезжает с одного места на другое. Например, лучшие возможности для работы или более высокая оплата - один из наиболее распространенных факторов притяжения.
Согласно многим исследованиям, иммигранты в развитые страны более образованы, чем средний человек в стране их происхождения. Следовательно, у них больше шансов получить хорошие возможности для работы за границей.
Например, многие бухгалтеры из Пакистана иммигрируют на Ближний Восток из-за лучших возможностей для работы, более высокой заработной платы и в целом более высокого уровня жизни.
Что такое эмиграция?
Эмиграция - это выезд из страны происхождения. Человек, который занимается эмиграцией, известен как эмигрант.
Эмиграция происходит от слова «emigrare», которое определяется как «переехать».
Эмиграция может иметь как положительное, так и отрицательное влияние на страну. Когда человек уезжает из страны, это снижает как потребительские расходы, так и рабочую силу. Если рабочая сила перенасыщена, это снизит безработицу и окажет положительное влияние на страну происхождения.
В случае иной ситуации эмиграция может лишить страну квалифицированной рабочей силы. Это в основном имеет место в большинстве развивающихся стран мира, где квалифицированная рабочая сила эмигрирует в развитые страны из-за лучших возможностей карьерного роста и более высокой заработной платы.
Однако квалифицированная рабочая сила по-прежнему может приносить пользу своей стране происхождения, отправляя денежные переводы. Проще говоря, они отправляют деньги своим семьям, которые до сих пор живут на родине. Это помогает стране их происхождения улучшить платежный баланс.
Основные различия между иммиграцией и эмиграцией
И иммиграция, и эмиграция означают постоянное перемещение человека в другую страну. Однако важно понимать разницу между ними, чтобы эффективно использовать их в своем письме.
Вот основные различия между иммиграцией и эмиграцией:
Вывод
Разница в иммиграции и эмиграции зависит от точки зрения, и их использование варьируется в зависимости от того, где мы находимся. Для страны пребывания человек является иммигрантом, тогда как человек является эмигрантом в страну своего происхождения.
Мигранты сталкиваются с множеством проблем, когда переезжают из одной страны в другую. Следовательно, принимающая страна должна понимать динамику миграции, чтобы и мигрант, и принимающая страна могли извлечь выгоду из ситуации.
Эмигрант должен понимать влияние своего передвижения на страну происхождения, и он должен принимать меры для поддержки своей страны происхождения, например, в форме денежных переводов.
Подводя итог, как иммиграция, так и эмиграция подразумевают перемещение людей из одного места в другое. Основное различие между этими двумя терминами основано на восприятии.
- https://www.econstor.eu/bitstream/10419/58914/1/700589856.pdf
- https://elibrary.worldbank.org/doi/abs/10.1596/1813-9450-5556
