Акцент означает произношение слов определенным образом, который зависит от страны, в которой вы живете. Невозможно, чтобы у всех людей на планете был одинаковый акцент. У некоторых людей даже есть акцент, живущий в одной стране или даже в одном штате.
Однако акцент между новозеландцами или киви и австралийцами имеет большую разницу. Эти две страны говорят по-английски, и у них есть определенная разница в акценте. Возможно, вы заметили, что капитан по крикету Новой Зеландии говорит по-английски каждый раз, когда проводятся матчи, и то же самое относится и к капитану по крикету из Австралии.
Новозеландский акцент против австралийского акцента
Разница между новозеландским акцентом и австралийским акцентом заключается в произношении гласных, потому что киви, как правило, меняют гласные и заменяют их на «I» на что-то вроде «U», тогда как австралийцы вытягивают гласные.
Может показаться, что их манера говорить немного изменилась, но у киви определенно другой тип акцента, который делает их узнаваемыми. Если вам интересно узнать, в чем разница между ними, поищите их на YouTube и посмотрите, как они говорят.
Таблица сравнения новозеландского и австралийского акцентов
| Параметры сравнения | Новозеландский акцент | Австралийский акцент |
| Источник | Происходит от народа Британии. | Австралийский акцент возник из смеси британского и американского английского. |
| Примеры | Термин «Да» произносится как «да», а термин «рыба» произносится как «фуш». | Австралийцы склонны использовать краткую гласную «ае» при произнесении таких слов, как «спрос», «растение». |
| Сочинение | Поскольку акцент произошел от иммигрантов из Великобритании, в киви добавлен британский диалект. | Австралийцы используют смешанный характер. |
| Устраненная гласная | Киви исключили использование гласных в своем произношении. | Австралийцы используют гласные. |
Что такое новозеландский акцент?
У киви другой акцент, к тому же уникальный. Их манеру речи легко отличить по акценту. Между ними и австралийцами есть разница, потому что киви стараются исключить использование гласных во время разговора.
Гласные важны, но неиспользование их в предложении или во время разговора может быть еще одной причиной распознавания акцента. Для людей, которые никогда не замечали акцент Новой Зеландии, вы не будете знать, как они говорят. Стало бы невозможно определить разницу между австралийцами и киви.
Посмотрите видеоролики, в которых говорят жители Новой Зеландии, и тогда вы начнете по-другому понимать использование определенных слов, когда они говорят. Акцент, принесенный киви, был создан иммигрантами из Великобритании. Возможно, вы знаете, что такое британский английский, и именно поэтому вы можете найти некоторое сходство между акцентом киви и британцев.
Не должно быть путаницы между акцентом киви и австралийцев, потому что киви произносят слово «хаич» в безмолвной букве «Н». Киви будут произносить это слово как «айч» или даже читать его в той же манере. В этом разница между говорящими австралийцами и киви, говорящими по-английски.
Что такое австралийский акцент?
Во многих странах говорят на английском языке, но главное - это акцент. Австралийский английский - это такой язык, в котором австралийцы, как правило, используют гласные во время разговора, поскольку они тоже имеют смешанное происхождение от британцев и австралийцев.
Вы также можете заметить акцент людей, говорящих по-английски из других стран. Например, арабский человек будет говорить на нем иначе, чем африканец. Точно так же есть разница в том, как говорят австралийцы по сравнению с киви.
Поскольку происхождение австралийского акцента представляет собой смесь британского и американского английского, часто бывает, что вы путаете их между собой. Однако австралийцы не имеют большого значения при произнесении гласных, например, устраняя их во время разговора.
Просто австралийцы рисуют гласные почти так же, как британцы. Поскольку у них есть смесь британского и американского, австралийцы иногда также используют британский акцент.
Основные различия между новозеландским акцентом и австралийским акцентом
Вывод
В конце концов, важно правильное общение через понимание друг друга. Часто бывает, что из-за акцента возникает языковой барьер, и люди не понимают, что говорит собеседник.
Однако английский, используемый как австралийцами, так и киви, довольно понятен, и между ними есть лишь несколько различий. Если вы знаете, как они произносят каждое слово, вы, конечно, сможете понять, о чем они говорят. Обратите внимание на то, как они говорят в следующий раз, и вы поймете, какие изменения они вносят во время разговора.
