Закон сложен, и существуют тысячи законов со сложными разделами и юридическим языком. Однако, когда гражданское дело рассматривается в суде, наиболее важным процессуальным законом, которому следуют в Индии, является Гражданский процессуальный кодекс. В одной и той же концепции есть два важных понятия. Ссылка и версия, которые могут сбить с толку непрофессионала. Некоторые могут подумать, что эти термины одинаковы, но это не так, и между этими двумя понятиями существует огромная разница.
Ссылка против редакции
Разница между ссылкой и пересмотром заключается в том, что ссылка - это право нижестоящего суда передать дело в Высокий суд по вопросу права для запроса заключения Высокого суда, где пересмотр - это право Высокого суда на требовать протокола дела из нижестоящего суда, в котором нет апелляции.
Однако это не единственное отличие. Сравнение обоих терминов по определенным параметрам может пролить свет на тонкие аспекты:
Таблица сравнения справки и версии (в табличной форме)
| Параметр сравнения | Ссылка | Редакция |
|---|---|---|
| Значение | Право нижестоящего суда передать дело в Высокий суд для получения заключения | Право, которым обладает Высокий суд, требовать протоколирования любого дела, вынесенного нижестоящим судом, в котором нет апелляции и когда оказывается, что нижестоящий суд злоупотребил своими дискреционными полномочиями или злоупотребил предоставленными ему дискреционными полномочиями. |
| Цель | Ссылка позволяет нижестоящему суду передать дело в Высокий суд и запросить мнение Высокого суда. | Пересмотр позволяет Высокому суду контролировать дискреционные полномочия нижестоящих судов и следить за тем, чтобы нижестоящие суды не действовали произвольно или незаконно, не злоупотребляли своими полномочиями или не злоупотребляли своими дискреционными полномочиями. |
| Конкретные экземпляры | 1) Когда речь идет о правовом вопросе и нижестоящие суды должны запрашивать мнение Высоких судов по этому же делу 2) Дела не подлежащего обжалованию 3) Во избежание ошибок, от которых нет правовой защиты | 1) Если решение, вынесенное нижестоящим судом, не обжаловано, и, следовательно, есть вариант для пересмотра 2) Суд нижестоящей инстанции осуществил юрисдикцию, не возложенную на него законом, т.е. превысил юрисдикцию 3) Суд нижестоящей инстанции не осуществил юрисдикцию, возложенную на it4) Суд нижестоящей инстанции осуществил свою юрисдикцию незаконно или с существенными нарушениями |
| Предмет | Ссылка обычно делается в случае «вопроса о праве». | Проверка обычно проводится во избежание каких-либо «ошибок» со стороны суда. |
| Юридические разделы | Раздел 113 и Приказ 46 Гражданского процессуального кодекса 1908 года | Раздел 115 и Раздел 115A Гражданского процессуального кодекса 1908 года |
| Тип юрисдикции | Справочная юрисдикция | Ревизионная юрисдикция |
| Право одержимо? | Подчиненный суд | Верховный суд |
| Позиция партии | Сторона не имеет права обращаться в Высокий суд. Только нижестоящий суд, в котором рассматривается дело, может обращаться в Высокий суд. | Сторона может подать заявление в установленном формате в Высокий суд с просьбой о пересмотре дела в Высоком суде. Кроме того, Высокий суд имеет право suo moto продолжить рассмотрение дела. |
| Обязательный или консультативный? | Ссылка - это скорее консультативное или консультативное заключение, направленное на поиски опыта, когда нижестоящий суд активно запрашивает экспертное заключение по сложному вопросу права в Высоком суде. Таким образом, Ссылка не является чем-то обязательным по своему характеру, а только предписывающим. | Пересмотр имеет более обязательную силу, поскольку он имеет право Высокого суда в форме приказов нижестоящему суду. |
| Иерархическая природа | Нижестоящий суд может запрашивать мнение только Высокого суда, а не любого суда, который ниже нижестоящего суда по рангу. | Высокий суд может потребовать пересмотра дела из суда, который подчиняется Высокому суду, а не из суда, который по рангу выше Высокого суда. |
Что такое ссылка?
Ссылка означает простыми словами ссылку на кого-то. С правовой точки зрения ему было придано юридическое значение в соответствии с законом в Гражданском процессуальном кодексе 1908 года.
Ссылка означает право, предоставленное любому суду в соответствии с законом, направить дело для получения заключения Высокого суда. Справка рассматривается в соответствии с разделом 113 и Приказом 46 Гражданского процессуального кодекса 1908 года.
К ссылке обычно прибегает любой нижестоящий суд, когда возникает сложный правовой вопрос, для решения которого требуется экспертное заключение вышестоящего органа.
Когда дело передается в Высокий суд, нижестоящий суд также должен изложить свое мнение и причину и передать их в Высокий суд. Высокий суд после анализа дела, на которое делается ссылка, может издать приказ, который сочтет нужным.
Что такое ревизия?
Попросту говоря, ревизия означает пересмотр чего-либо. С правовой точки зрения ему было придано юридическое значение в соответствии с законом в Гражданском процессуальном кодексе 1908 года.
Право на пересмотр дела принадлежит только Высокому суду. Раздел 115 и раздел 115A Гражданского процессуального кодекса 1908 года касается пересмотра.
В соответствии с правом на пересмотр, предусмотренным законом, Высокий суд может запросить информацию по делу, которое было проанализировано любым нижестоящим судом. Эта юрисдикция Высокого суда, когда он осуществляет право на пересмотр, считается юрисдикцией по пересмотру. Пересмотр юрисдикции может осуществляться Высоким судом путем анализа того, были ли выполнены юридические требования нижестоящим судом.
На пересмотр юрисдикции можно ссылаться только в случае невозможности обжалования дела, решаемого нижестоящим судом. Кроме того, пересмотренная юрисдикция обычно используется для проверки сценариев, например, когда оказывается, что нижестоящий суд использовал юрисдикцию, не предоставленную ему законом, или когда суд не использовал полномочия, которые были ему доступны, или когда суд действовали незаконно или имели грубый дисбаланс.
Подсудность по пересмотру в основном заключается в проверке злоупотребления дискреционными полномочиями нижестоящим судом.
Основные различия между ссылкой и редакцией
Вывод
Ссылка и проверка - важные подходы, разработанные в соответствии с законом для получения экспертного заключения и проверки злоупотребления дискреционными полномочиями соответственно. Оба механизма обеспечивают обоснованность окончательного решения, основанное на экспертных юридических рекомендациях и опыте.
